Hinweis | a notice | повідомлення | уведомление

Hier finden Sie ein Angebot der vhs Landshut für Geflüchtete aus der Ukraine und Helfer. Bitte beachten Sie den Link Ukrainisch/Russisch mit den Beschreibungen der Angebote in Ukrainischer und Russischer Sprache.

Тут ви знайдете пропозицію від vhs Landshut для біженців з Україна та помічників. Зверніть увагу на посилання українська / російська мовою з описами пропозицій українською та російською мовами.

Здесь вы найдете предложение vhs Landshut для беженцев из Украины и помощников. Обратите внимание на украинский / русскийссылку с описанием предложений на украинском и русском языках.


Integrations- und Berufssprachkurse für Geflüchtete aus der Ukraine І нтеграційні та професійні мовні курси для біженців з України

Sie können einen Integrationskurs besuchen, um Deutsch zu lernen. Der Kurs dauert ca. 7 Monate und endet mit der Sprachprüfung B1. Das Mindestalter ist 18 Jahre. Mit dem Sprachniveau B1 können Sie dann auch in einem berufsbezogenen Deutschsprachkurs weiterlernen. Ви можете відвідати інтеграційний курс для вивчення німецької мови. Курс триває близько 7 місяців і закінчується тестом на мову B1. Мінімальний вік – 18 років. Маючи рівень мови B1, ви можете продовжити навчання на курсі німецької мови, пов’язаному з роботою.

Genauere Informationen finden Sie hier | Більш детальну інформацію можна знайти тут: 630-036_merkblatt-auslaenderbehoerde.pdf630-036_merkblatt-auslaenderbehoerde_russisch.pdf

Für den Kursbesuch müssen Sie sich bei Ihrem Jobcenter melden. Dort bekommen Sie einen Berechtigungsschein für den Integrationskurs. Danach machen Sie einen Termin für einen Einstufungstest. | Щоб відвідати курс, необхідно зареєструватися в центрі зайнятості. Там ви отримаєте сертифікат про проходження інтеграційного курсу. Потім запишіться на вступне тестування.

Eine Anmeldung zum Integrationskurs ist erst nach einem Einstufungstest möglich. | Реєстрація на інтеграційний курс можлива лише після вступного тесту.

Nach dem Integrationskurs können Sie auch in einem berufsbezogenen Deutschsprachkurs weiterlernen. Genauere Informationen finden Sie hier | Після інтеграційного курсу ви можете продовжити навчання на курсі німецької мови, пов’язаному з роботою. Більш детальну інформацію можна знайти тут: berufssprachkurse.pdfberufssprachkurse-ua.pdf

Weitere Informationen finden Sie auch auf der Homepage des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF): BAMF - Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - Startseite

zu den Integrationskursen | на інтеграційні курси


vhs-Lernportal:

online kostenlos Deutsch lernen - auch auf Ukrainisch and Russisch
vhs learning portal: learn German, online, free - also in Ukrainian and Russian
vhs-навчальний портал: вивчити німецьку, онлайн, безкоштовно, також українською
vhs-учебный портал: учить немецкий, онлайн, бесплатно, также на русском языке
www.vhs-lernportal.de


Sonderrubrik / Krieg in der Ukraine - Sonderprogramm